Disclaimer
By purchasing and using CANAwhite/CANAblanc products, you acknowledge and agree to the following:
1) Eligibility – Our products are not suitable for individuals who:
- Are undergoing orthodontic treatments or wearing braces.
- Have compromised oral health.
- Are under 12 years of age.
- are pregnant
2) Use Your Own Moulds – We accept digital STL files of your moulds taken by your dentist. Please ensure you have uploaded your files in the slots provided before adding the item to your cart. These files will be used to craft your custom CANAwhite/CANAblanc teeth whitening trays, Comfort-Fit Surface Guards, and/or Sports Mouthguards. Your uploaded digital file must be less than 6 months old and matches your current dental structure.
3) Our company is a custom product manufacturer. We do not provide dental care, diagnose oral conditions, or manufacture prescriptive dental appliances. Our custom trays are intended strictly for cosmetic whitening and athletic/comfort use.
By proceeding with your order, you confirm that you have read, understood, and accepted this disclaimer.
Clause de non-responsabilité
En achetant et en utilisant les produits CANAwhite/CANAblanc, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit :
1) Admissibilité – Nos produits ne conviennent pas aux personnes qui :
- Vous suivez des traitements orthodontiques ou portez un appareil dentaire.
- Avoir une santé bucco-dentaire compromise.
- Sont âgés de moins de 12 ans.
- êtes enceinte
2) Utilisez vos propres empreintes – Nous acceptons les fichiers numériques (au format STL) de vos empreintes réalisés par votre dentiste. Veuillez vous assurer de télécharger vos fichiers dans les emplacements prévus à cet effet avant d'ajouter l'article à votre panier. Ces fichiers serviront à fabriquer vos gouttières de blanchiment dentaire CANAwhite/CANAblanc, vos protections de surface Comfort-Fit et/ou vos protège-dents sportifs sur mesure. Le fichier numérique téléchargé doit dater de moins de 6 mois et correspondre à votre dentition actuelle.
3) Notre entreprise fabrique des produits sur mesure. Nous ne dispensons pas de soins dentaires, ne posons pas de diagnostics bucco-dentaires et ne fabriquons pas d'appareils dentaires sur prescription médicale. Nos gouttières sur mesure sont exclusivement destinées au blanchiment esthétique ainsi qu'à un usage sportif ou de confort.
En passant commande, vous confirmez avoir lu, compris et accepté la présente clause de non-responsabilité.